Trả lời nhanh
Duration of Status bị hoãn nghĩa là quy định mới của Bộ An ninh Nội địa Mỹ chưa có hiệu lực. Ngày 14/09/2026, toà án liên bang tại Massachusetts ra lệnh hoãn ngày hiệu lực theo Mục 705 Luật Thủ tục Hành chính, phạm vi toàn quốc. Vì vậy chế độ Duration of Status hiện vẫn đang áp dụng. Mốc 60 ngày chuẩn bị rời Mỹ sau khi hoàn tất chương trình vẫn là mốc đang được công bố, còn mốc 30 ngày chưa áp dụng. Đây là hoãn thi hành, không phải huỷ quy định, và vụ kiện còn tiếp tục.
Duration of Status Bị Hoãn 2026: Sự Thật Về 60 Hay 30 Ngày?
Duration of Status bị hoãn thi hành là tin mà rất nhiều du học sinh Việt tại Mỹ đang tìm hiểu trong hai ngày qua. Quy định mới của Bộ An ninh Nội địa Mỹ lẽ ra có hiệu lực ngày 15/09/2026. Một ngày trước mốc đó, toà án liên bang ra lệnh hoãn. Bài viết này trả lời câu hỏi thực tế nhất: hiện nay du học sinh F-1 đang theo quy định nào.

⚠️ CẬP NHẬT ĐẾN 15/09/2026: Quy định đang bị HOÃN THI HÀNH, không phải ĐÃ BỊ HỦY. Vụ kiện vẫn đang tiếp tục và tình trạng có thể thay đổi sau các diễn biến tiếp theo.
Phần 2 giải thích vì sao hai chữ này khác nhau, và vì sao cách hiểu sai có thể dẫn tới quyết định sai.
Trả Lời Nhanh
Duration of Status bị hoãn nghĩa là quy định mới của Bộ An ninh Nội địa Mỹ chưa có hiệu lực. Ngày 14/09/2026, toà án liên bang tại Massachusetts ra lệnh hoãn ngày hiệu lực theo Mục 705 Luật Thủ tục Hành chính, phạm vi toàn quốc. Vì vậy chế độ Duration of Status hiện vẫn đang áp dụng. Mốc 60 ngày chuẩn bị rời Mỹ sau khi hoàn tất chương trình vẫn là mốc đang được công bố, còn mốc 30 ngày chưa áp dụng. Đây là hoãn thi hành, không phải huỷ quy định, và vụ kiện còn tiếp tục.
Phần 1: Chuyện Gì Đã Xảy Ra Ngày 14/09/2026?
1.1. Quy định mới với du học sinh Mỹ có hiệu lực từ 15/09/2026 không?
Không. Quy định được đăng Công báo Liên bang ngày 17/07/2026 và ghi ngày hiệu lực 15/09/2026. Nhưng đúng một ngày trước mốc đó, toà án liên bang ra lệnh hoãn ngày hiệu lực trên phạm vi toàn quốc. Duration of Status bị hoãn kể từ thời điểm đó, nên quy định chưa bắt đầu áp dụng.
1.2. Toà đã ra lệnh gì?
Lệnh được ban hành ngày 14/09/2026 bởi Thẩm phán F. Dennis Saylor IV, Toà án Liên bang khu vực Massachusetts, trong vụ kiện Presidents' Alliance on Higher Education and Immigration v. Department of Homeland Security, số hồ sơ 1:26-cv-13799.
Căn cứ mà toà sử dụng là Mục 705 Luật Thủ tục Hành chính Mỹ. Điều luật này cho phép toà đang xem xét vụ việc tạm hoãn hiệu lực của một quyết định hành chính. Nguyên văn phần liên quan. "the reviewing court... may issue all necessary and appropriate process to postpone the effective date of an agency action or to preserve status or rights pending conclusion of the review proceedings".
Nói gọn, điều luật này sinh ra để giữ nguyên hiện trạng trong lúc toà chưa xử xong. Nó không phải là kết luận về việc quy định đúng hay sai.
1.3. Tại sao toà lại quyết định Duration of Status bị hoãn ngày có hiệu lực của Final Rule?
Theo thông tin từ phía nguyên đơn, toà nhận định bên khởi kiện có khả năng thắng khi chứng minh quy định mang tính tuỳ tiện. Toà cũng cho rằng để quy định có hiệu lực sẽ gây thiệt hại tức thời khó khắc phục. Đây là hai điều kiện quen thuộc khi toà xem xét tạm hoãn một quyết định hành chính.
1.4. Thông tin này lấy từ đâu và có giới hạn gì?
Đây là phần cần nói thẳng. Tính đến thời điểm viết bài, chúng tôi chưa bóc được bản lệnh gốc từ một trang .gov. Trang Công báo Liên bang đăng quy định không hiện thông báo nào về vụ kiện. Mục School Alerts của cơ quan quản lý du học sinh không có mục nào trong năm 2026. Trang hướng dẫn dành cho du học sinh của Bộ An ninh Nội địa không truy cập được ở thời điểm tra.
Phần mô tả lệnh toà trong bài dựa trên hai nguồn đã đối chiếu và khớp nhau. Một là trang thông tin của chính tổ chức nguyên đơn trong vụ kiện. Hai là bản tin của một hãng luật di trú. Số hồ sơ 1:26-cv-13799 được xác nhận qua hệ thống tra cứu hồ sơ toà án.
Vì vậy, phần nào là văn bản chính thức và phần nào là nguồn báo chí, bài viết này tách rõ. Bạn đọc cần một kết luận pháp lý cho trường hợp riêng thì nên hỏi cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế của trường hoặc luật sư di trú.
Phần 2: Hoãn Khác Hủy Như Thế Nào?
2.1. Tòa án đã hủy quy định mới hay chỉ tạm hoãn?
Quy định chưa bị hủy. Tòa án đã hoãn ngày có hiệu lực theo §705 của Administrative Procedure Act trong khi vụ kiện tiếp tục. Vì vậy không nên diễn giải rằng Mỹ đã "bỏ" quy định mới đối với F, J và I. (Duration of Status bị hoãn)
2.2. Ba trạng thái pháp lý hay bị gộp làm một
| Trạng thái | Nghĩa là gì | Quy định này đang ở đâu |
|---|---|---|
| Chưa tới ngày hiệu lực | Đã ban hành, đang chờ tới ngày | Đã qua giai đoạn này |
| Bị hoãn thi hành | Có toà ra lệnh dừng, vụ kiện còn tiếp | ✅ Đang ở đây |
| Bị huỷ | Toà ra phán quyết cuối cùng loại bỏ | Chưa tới giai đoạn này |
Trong vụ này, yêu cầu huỷ quy định và yêu cầu ra phán quyết ngay đều bị bác, nhưng bác mà không chặn quyền nộp lại. Nghĩa là các yêu cầu đó có thể được đưa ra lần nữa khi vụ kiện đi tiếp.
2.3. Những cách nói đang lan và vì sao lệch
| Cách nói đang lan | Vì sao lệch |
|---|---|
| "Mỹ đã bỏ quy định 30 ngày" | Quy định chưa bị bỏ, chỉ đang dừng thi hành |
| "Toà đã xử thắng cho du học sinh" | Chưa có phán quyết cuối cùng, vụ kiện còn tiếp |
| "Từ nay F-1 được ở lại thoải mái" | Chế độ cũ vẫn đòi hỏi tuân thủ điều kiện duy trì tình trạng |
| "Quy định không bao giờ áp dụng nữa" | Lệnh hoãn có thể thay đổi theo diễn biến vụ kiện |
2.4. Phiên tiếp theo ngày 02/10/2026 có ý nghĩa gì?
Đó là mốc gần nhất để theo dõi. Một phiên làm việc được lên lịch ngày 02/10/2026 trong cùng vụ kiện. Kết quả của các bước tiếp theo có thể giữ nguyên, thu hẹp hoặc gỡ bỏ lệnh hoãn. Vì vậy bất kỳ kế hoạch nào phụ thuộc vào quy định này đều nên chờ diễn biến thay vì chốt sớm.
Phần 3: Hiện Nay Du Học Sinh F-1 Đang Theo Quy Định Nào?
3.1. Duration of Status hiện còn hiệu lực không?
Còn. Vì quy định thay thế chưa có hiệu lực, chế độ Duration of Status vẫn đang áp dụng trên toàn quốc. Đây là cơ chế cho phép người giữ F-1 lưu trú theo thời gian chương trình học thay vì theo một ngày cố định ghi sẵn. Khái niệm này được giải thích chi tiết ở bài visa F-1 còn hạn có được ở Mỹ không.
3.2. Du học sinh F-1 hiện có 60 ngày hay 30 ngày sau khi kết thúc chương trình?
Hiện là 60 ngày. Trang thông tin thị thực du học của Bộ Ngoại giao Mỹ vẫn công bố mốc này. Nguyên văn. "Foreign students in the United States with F visas must depart the United States within 60 days after the program end date listed on Form I-20, including any authorized practical training".
Mốc 30 ngày nằm trong quy định đang bị hoãn, nên chưa áp dụng. Trang thông tin nói trên cũng không nhắc tới bất kỳ thay đổi nào về con số này ở thời điểm tra.
3.3. Vì sao không nên hiểu thành "được ở thêm 60 ngày"?
Đây là chỗ dễ hiểu sai nhất. Mốc 60 ngày không phải phần thưởng và cũng không phải thời gian được ở thêm. Nó là khoảng thời gian để chuẩn bị rời đi sau khi chương trình kết thúc, và nó chỉ dành cho người vẫn đang giữ tình trạng hợp lệ.
Chế độ Duration of Status vẫn đòi hỏi người giữ F-1 tuân thủ đầy đủ điều kiện duy trì tình trạng. Ai đã rơi khỏi tình trạng hợp lệ thì không tính mốc này. Hệ quả của việc ở quá hạn được phân tích ở bài ở quá hạn visa Mỹ có hậu quả gì.
3.4. Lệnh của tòa ảnh hưởng những diện F, J và I như thế nào?
Quy định bị hoãn áp cho cả ba nhóm, nên lệnh hoãn cũng vậy. Ba nhóm gồm du học sinh diện F, khách trao đổi diện J, và đại diện cơ quan thông tin nước ngoài diện I. Với cả ba, khuôn khổ đang áp dụng vẫn là khuôn khổ trước khi có quy định mới.
Phần 4: Quy Định Bị Hoãn Định Thay Đổi Những Gì?
4.1. Nội dung chính của quy định là gì?
Bảng dưới đây đặt hai khuôn khổ cạnh nhau. Cột trái là thứ đang áp dụng. Cột phải là thứ quy định dự kiến thay thế, hiện đang bị hoãn.
| Nội dung | Đang áp dụng | Quy định đang bị hoãn |
|---|---|---|
| Thời gian được phép lưu trú | Theo thời gian chương trình (D/S) | Thời hạn cố định, F và J tối đa 4 năm |
| Muốn ở lâu hơn | Theo tiến độ chương trình | Phải nộp đơn xin gia hạn cho cơ quan di trú |
| Chuẩn bị rời Mỹ sau khi hoàn tất | 60 ngày | 30 ngày |
| Diện I | Theo chương trình | Tối đa 240 ngày |
Nguyên văn phần về mốc ngày trong quy định. "Decreasing the period allowed for F-1 nonimmigrants to prepare to depart from the United States after completion of a course of study or an authorized period of post-completion practical training from 60 to 30 days".
4.2. Nếu kết thúc chương trình sớm thì quy định nói gì?
Quy định nêu hai lựa chọn chứ không phải một. Nguyên văn. "Requiring that if an F-1 student ends study or training early, the student and eligible dependents must depart the U.S. or take action to maintain lawful status within 30 days of the end date".
Vế thứ hai thường bị bỏ qua khi tin được kể lại. Rời Mỹ là một hướng, và hành động để duy trì tình trạng hợp pháp là hướng còn lại.
4.3. Vì sao vẫn nên nắm nội dung của một quy định đang bị hoãn?
Vì lệnh hoãn là biện pháp tạm thời. Nếu vụ kiện đi theo hướng khác, khuôn khổ ở cột phải có thể trở lại. Người đang lên kế hoạch cho hai hoặc ba năm tới nên biết cả hai khả năng, thay vì chỉ biết khuôn khổ hiện hành.
Cách tiếp cận này giống với những đề xuất lập pháp chưa thành luật, ví dụ nội dung phân tích ở bài chính sách di trú 2026 ở Mỹ, Úc, Canada.
Phần 5: Du Học Sinh Đang Ở Mỹ Nên Làm Gì Lúc Này?
5.1. Du học sinh đang ở Mỹ có cần làm gì ngay lúc này không?
Với người đang giữ tình trạng hợp lệ và đang học bình thường, không có thủ tục mới nào phát sinh từ lệnh toà. Điều cần làm là giữ nguyên các nghĩa vụ duy trì tình trạng như trước, và theo dõi diễn biến vụ kiện. Lệnh hoãn giữ nguyên hiện trạng chứ không tạo ra quyền lợi mới.
5.2. Bốn việc nên làm
Kiểm tra lại ngày kết thúc chương trình ghi trên I-20, vì mọi mốc đều tính từ ngày đó.
Giữ liên lạc với cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế của trường, đây là kênh nhận hướng dẫn chính thức sớm nhất.
Lưu lại bản chụp I-20 và I-94 hiện tại, để có căn cứ đối chiếu nếu quy định đổi.
Đặt lịch theo dõi mốc 02/10/2026 và các thông báo chính thức sau đó.
5.3. Ba việc không nên làm
Không tự kết luận rằng quy định đã bị bỏ và lên kế hoạch dựa trên kết luận đó.
Không hiểu mốc 60 ngày thành khoảng thời gian được ở lại tự do.
Không dựa vào các bài chia sẻ lại trên mạng xã hội mà không kiểm nguồn gốc.
5.4. Nên hỏi ai trước tiên?
Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế của trường. Đây là người nắm hồ sơ của bạn trên hệ thống và nhận hướng dẫn trực tiếp từ cơ quan quản lý. Với tình huống phức tạp hơn, ví dụ đã rơi khỏi tình trạng hợp lệ hoặc đang chuyển diện, thì cần ý kiến của luật sư di trú.
Phần 6: Câu Hỏi Thường Gặp
6.1. Quy định Duration of Status bị hoãn trong bao lâu?
Chưa có mốc kết thúc nào được công bố. Lệnh hoãn có hiệu lực trong lúc vụ kiện tiếp tục, và vụ kiện chưa có phán quyết cuối cùng. Mốc gần nhất để theo dõi là phiên làm việc ngày 02/10/2026, nhưng phiên đó cũng không nhất thiết kết thúc vụ việc.
6.2. Lệnh này áp dụng cho cả nước Mỹ hay chỉ một số bang?
Phạm vi toàn quốc. Đây là điểm khác biệt quan trọng so với những lệnh chỉ áp cho nguyên đơn hoặc cho một khu vực. Vì vậy du học sinh ở bất kỳ bang nào cũng đang trong cùng một khuôn khổ.
6.3. Mốc 30 ngày đã áp dụng với ai chưa?
Chưa. Quy định chứa mốc 30 ngày không đạt tới ngày hiệu lực, nên không có nhóm nào bị áp dụng. Người hoàn tất chương trình trong thời gian này vẫn theo mốc đang được công bố.
6.4. Người đã tốt nghiệp trước ngày 15/09/2026 thì sao?
Vẫn theo khuôn khổ đang áp dụng, vì quy định mới chưa từng có hiệu lực ngày nào. Mốc tính vẫn là ngày kết thúc chương trình ghi trên I-20, bao gồm cả thời gian thực tập sau tốt nghiệp đã được cấp phép.
6.5. Visa F-1 hết hạn trong lúc này có bị ảnh hưởng không?
Thời hạn của visa và thời gian được phép lưu trú là hai thứ khác nhau, và lệnh toà không làm thay đổi nguyên tắc đó. Visa là giấy tờ để xin nhập cảnh, còn tình trạng lưu trú lại được xác định bằng giấy tờ khác. Phân biệt chi tiết nằm ở bài visa F-1 còn hạn có được ở Mỹ không.
6.6. Vì sao cơ quan chính phủ chưa đăng thông báo nào?
Phần này chúng tôi không có câu trả lời từ nguồn chính thức. Tại thời điểm tra, các trang đã kiểm đều chưa có thông báo về lệnh toà. Bài viết ghi lại đúng tình trạng đó thay vì suy đoán lý do.
6.7. Nên theo dõi diễn biến ở đâu?
Ba kênh. Thông báo từ cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế của trường. Trang thông tin thị thực du học của Bộ Ngoại giao Mỹ. Và hồ sơ vụ kiện mang số hiệu 1:26-cv-13799 trên hệ thống tra cứu toà án liên bang.
Kết Luận
Điều quan trọng nhất của tin này không nằm ở con số 60 hay 30. Nó nằm ở chỗ một quy định đã ban hành vẫn có thể dừng lại trước ngày có hiệu lực, và cũng có thể quay lại sau đó.
Vì vậy cách đọc tin an toàn là phân biệt ba trạng thái: đã ban hành, đang bị hoãn, và đã bị huỷ. Duration of Status bị hoãn nằm đúng ở nhóm thứ hai. Quy định này đang ở trạng thái giữa.
"Với những thay đổi còn đang trong quá trình tranh tụng, điều tử tế nhất là nói đúng hiện trạng. Người học và gia đình cần một mốc để bám vào, chứ không cần một lời khẳng định sớm." — Mai Kim Tuyến, CEO Visa Liên Minh
Một đơn vị tư vấn có thể đồng hành và chuẩn bị hồ sơ, nhưng không phải là đơn vị cấp visa. Quyết định cuối cùng vẫn thuộc cơ quan có thẩm quyền của từng quốc gia.
Tại Sao Cần Hỗ Trợ Chuyên Nghiệp
Tại Visa Liên Minh, mỗi tin chính sách đều được đối chiếu với văn bản gốc trước khi đưa vào tư vấn. Phần nào là quy định đang có hiệu lực, phần nào mới là đề xuất hoặc đang bị hoãn, chúng tôi tách rõ. Nhờ vậy khách hàng không lên kế hoạch dựa trên một thông tin chưa ổn định về mặt pháp lý.
📞 Liên hệ tư vấn: <https://visalienminh.vn>
📘 Facebook: facebook.com/lienminhvisa
Nguồn Tham Khảo Chính Thống
Bài viết được cập nhật theo thông tin đến ngày 15/09/2026. Vụ kiện đang tiếp tục và tình trạng pháp lý có thể thay đổi — vui lòng liên hệ Visa Liên Minh để được tư vấn cập nhật nhất.












